Discovering the Joy of German “Kaffeetrinken” ☕️🍰

When Catriona came to visit us from Scotland, she was brimming with excitement about something.

She had heard about our German “Kaffeetrinken” tradition and was eager to experience it. ☕️ She loved the idea of taking a break in the afternoon to enjoy a hot cup of coffee and a slice of delicious cake.

“You mean you do this every afternoon?” Catriona asked, her eyes sparkling with curiosity.

“Absolutely,” I replied, pouring her a cup of coffee (confessing that we often just have a biscuit on weekdays). “It’s our way of taking a break and enjoying life’s simple pleasures.”

Catriona’s eyes practically popped out of her head when she saw all the cakes. She went from being curious to fully committed after one bite. I swear, she was like a child in a sweet shop. From classic Black Forest gateau with its layers of rich dark chocolate cake, thick cream, and cherries to fruity apple strudel to the well-known Bienenstich (Bee Sting cake), she was on cloud nine.

By the end of her visit, Catriona had fallen in love with “Kaffeetrinken” and decided to take this lovely tradition back to Scotland. Who knew a cup of coffee and a slice of cake could be so life-changing, right?

So, next time you’re feeling stressed or need a little pick-me-up, why not try “Kaffeetrinken”?

Grab a cup of coffee and a slice of cake (or a biscuit — no judgments here), and give yourself permission to slow down and enjoy the moment. It’s a small step towards a more mindful and balanced life.

Trust me, it’s a tradition worth adopting.

Or is it something you do already? 

Date: 30. July 2024

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Foto Christine Sparks

Stuck on something in English? Tell me, and I might turn it into a Spark.

8 + 6 =