a man being punched in the face

The German expression ‘Mobbing’ is better translated as ‘workplace bullying’ or even ‘harassment in the workplace’. Something that doesn’t happen at your place of work – I hope!

And if you’re interested, there’s even a Workplace Bullying Institute!