Loose (locker, lose) = not tight, not attached. “These trousers are too loose.”
Lose (verlieren) = to no longer have something, or not win. “Don’t lose your keys again.”

💡 Think of it this way:
Loose has two O’s, like it’s got extra room. Lose has one O – something’s missing.