Clarity in Action.
Englische Dialoge zum Hören.Zwölf kurze Gespräche auf Englisch, jedes mit Transkript auf Englisch und auf Deutsch.
Keine Lehrbuchsätze, keine Tests. Die Dialoge und Stimmen wurden mit KI erstellt. Zu jedem Gespräch gibt es ein Transkript auf Englisch und auf Deutsch.
Was Sie damit üben können
✔ Gesprochenem Englisch folgen
✔ Rhythmus und Tonfall bewusster hören
✔ Wortschatz und Formulierungen im Zusammenhang erleben
✔ Hören und Mitlesen miteinander verbinden
So nutzen Sie die Dialoge
▶ Hören Sie sich das Gespräch an.
📘 Nutzen Sie bei Bedarf das englische oder deutsche Transkript.
👂 Hören Sie anschließend noch einmal und achten Sie auf Rhythmus, Tonfall und Formulierungen.
Oldtimer: im Englischen ein Mensch, kein Auto
Passend dazu: What Exactly Is an Oldtimer?
Brits and Americans: "herb", "router" und wer recht hat
Passend dazu: Why Brits and Americans Sound Different
Confident English: laut lesen, sich aufnehmen, anfangen
Passend dazu: Become a Confident English Speaker in No Time
Your Accent: Aussprache und Akzent sind nicht dasselbe
Small Talk: was man im Aufzug sagt
Passend dazu: Small Talk isn’t a Personality Type – It’s a Skill
Boost Your English: warum Vokabeln allein nicht reichen
Passend dazu: Why I Teach English the Way I Do: A Personal Journey
Phrasal Verbs: warum "take off" drei Dinge heißt
Passend dazu: Here’s Why English Phrasal Verbs Are So Weird
Denglisch: Handy, Beamer, Shooting, Bodybag
Passend dazu: Is ‘Denglish’ Ruining Your Business Image?
Simple Writing: "use" statt "utilise"
Passend dazu: Why Corporate Jargon Doesn’t Impress — It Confuses
Friendlier English: weg von "kill two birds with one stone"
5 Simple Words: "Just speak, don't overthink it"
Passend dazu: The First Time I Froze in Germany Wasn’t at Work
A Language Problem: was "rare" im Restaurant heißt
Passend dazu: Ordering a Steak: What You Need to Know
Warum es diese Gespräche gibt
Gesprochenes Englisch stellt andere Anforderungen als geschriebenes. Wörter laufen ineinander, Betonung verändert die Bedeutung und bekannte Formulierungen können plötzlich ganz anders klingen, als sie auf der Seite aussehen.
Deshalb finden Sie zu jedem Dialog ein englisches und ein deutsches Transkript. Sie können erst hören, beim Hören mitlesen oder anschließend nachschauen. Probieren Sie aus, was Ihnen am meisten hilft.
Ich bin Christine Burgmer, British English Communication Coach, und arbeite mit Führungskräften, Unternehmer:innen und Senior Professionals an ihrem Englisch im Arbeitsalltag.
Noch mehr fürs Ohr: Clarity Fixes
Kurze Audioclips zu Aussprache, verwechselbaren Wortpaaren und Wörtern, die sich aus dem Deutschen nicht eins zu eins übersetzen lassen.
Adresse
Rother Straße 18
52525 Waldfeucht
Deutschland
Kontakt
Social Media
