They look almost identical, but the meanings are different.

„I used to work in London.“
I worked there in the past, but I don’t anymore.

„I’m used to working in London.“
Working in London is familiar to me.

💡 Quick tip:
Used to + verb = a past habit or situation.
Be used to + noun or -ing = something familia