Nervous in English? You speed up.

Nervous in English? You speed up. Nervous in English?You don’t slow down.You speed up, as if you’re trying to outrun your own sentence. It happens to me too, just in my second language. Ask anyone who’s heard me answer a surprise question in German...

„He’s in the home office.“

„He’s in the home office.“ “Where is he?” someone asked after a colleague missed a call. “He’s in the home office,” came the reply. Everyone understood he was working remotely. But in English, “home office” usually sounds like a room in your house. It...